On March 11 2009, I was conducting a training session on the topic "JCI Programes: the Role of Members".

Part of the session focused on sensitizing members of JCI Abengourou on how as a local organization, we can act to contribute to the distribution of 1 million bed nets in Africa by 2015, within the framework of the JCI Nothing But Nets program.

At the end of the session, some members took the pledge to contribute at least 10$ to send a net, in addition to act within the local sensitization program.

Soutenant la campagne de rien mais de filets
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le 11 mars 2009, je conduisais une session de formation sur la matière « JCI Programes : le rôle des membres ".

Partie de la session concentrée sur les membres de sensibilisation de JCI Abengourou sur la façon dont comme une organisation locale, nous pouvons agir pour contribuer à la distribution de 1 million de filets de lit en Afrique d'ici 2015, dans le cadre du JCI rien mais produit net le programme.

À la fin de la session, quelques membres ont pris l'engagement pour contribuer au moins 10$ pour envoyer un filet, en plus de l'acte dans le programme local de sensibilisation.

Apoyando la campaña nada pero de las redes
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
El 11 de marzo de 2009, conducía una sesión del entrenamiento sobre el asunto “JCI Programes: el papel de miembros ".

Parte de la sesión centrada en miembros de sensibilización de JCI Abengourou en cómo como organización local, podemos actuar para contribuir a la distribución de 1 millón de redes de la cama en África antes de 2015, en el marco del JCI nada pero produce neto programa.

En el final de la sesión, algunos miembros tomaron el compromiso para contribuir por lo menos 10$ para enviar una red, además de acto dentro del programa local de la sensibilización.

Sostenendo la campagna delle reti ma niente
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
L'11 marzo 2009, stavo conducendo una sessione di addestramento sul soggetto “JCI Programes: il ruolo dei membri ".

Parte della sessione messa a fuoco sui membri di sensibilizzazione di JCI Abengourou su come come organizzazione locale, possiamo comportarci per contribuire alla distribuzione di 1 milione reti della base in Africa entro 2015, nel quadro del JCI niente ma coperto il programma con reti.

Alla conclusione della sessione, alcuni membri hanno preso l'impegno per contribuire almeno 10$ per trasmettere una rete, oltre che l'atto nell'ambito del programma locale di sensibilizzazione.

Die nichts aber Netzkampagne stützen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Am 11. März 2009 leitete ich einen Training Lernabschnitt auf dem Thema „JCI Programes: die Rolle der Mitglieder ".

Zerteilen Sie vom Lernabschnitt, der auf sensibilisierende Mitglieder von JCI Abengourou gerichtet wird auf, wie als eine lokale Organisation, wir dienen können, um zur Verteilung von 1 Million Bettnetzen in Afrika bis zum 2015 beizutragen, im Rahmen des JCI nichts aber fängt Programm.

Am Ende des Lernabschnittes, nahmen einige Mitglieder versprochene, um mindestens 10$ beizutragen, um ein Netz, zusätzlich zur Tat innerhalb des lokalen Sensibilisierungprogramms zu senden.

Suportando a campanha nada mas das redes
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Março em 11 2009, eu conduzia uma sessão do treinamento no tópico “JCI Programes: o papel dos membros ".

Parte da sessão focalizada em membros sensitizing de JCI Abengourou em como como uma organização local, nós podemos agir para contribuir à distribuição de 1 milhão redes da cama em África por 2015, dentro da estrutura do JCI nada mas obtem um lucro líquido do programa.

No fim da sessão, alguns membros fizeram exame do pledge para contribuir pelo menos 10$ para emitir uma rede, além ao ato dentro do programa local do sensitization.

Understödja förtjänar det ingenting utom aktion
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
På mars 11 2009, förade jag en utbildningsperiod på ämnet ”JCI Programes: rollen av medlemmar ".

Delen av perioden som fokuseras på sensitizing medlemmar av JCI Abengourou på, hur som en lokalorganisation, vi kan agera för att bidra till fördelningen av 1 miljon säng, förtjänar i Afrika vid 2015, inom ramen av den ingenting utom JCIEN förtjänar program.

På avsluta av perioden tog några medlemmar löftet att bidra åtminstone 10$ för att överföra ett netto, förutom agerar inom lokalsensitizationprogramet.

Поддерживающ кампанию ничего но сетей
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
11-ого марта 2009, я дирижировал встречу на теме «JCI Programes: роль членов ".

Разделите встречи сфокусированной на сенсибилизируя членах JCI Abengourou на как как местная организация, мы можем подействовать, что способствовали к распределению 1 миллиона сетей кровати в Африке к 2015, within the framework of JCI ничего но поймайте сетью программу.

На конце встречи, некоторые члены приняли pledge для того чтобы способствовать по крайней мере 10$ для посылки сети, в дополнение к поступку в пределах местной программы сенсибилизации.

Steunend niets dan Netten voer een campagne
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Op 11 Maart 2009, leidde ik een opleidingssessie over het onderwerp „JCI Programes: de rol van Leden ".

Een deel van de zitting concentreerde zich op gevoelig makende leden van JCI Abengourou op hoe als lokale organisatie, wij kunnen handelen om tot de distributie van 1 miljoen bednetten in Afrika tegen 2015, in het kader van JCI bij te dragen niets dan het programma van Netten.

Aan het eind van de zitting, namen sommige leden de belofte om minstens 10$ ertoe bij te dragen om netto, naast handeling binnen het lokale sensibiliseringsprogramma te verzenden.

يساند ال لاشيء غير أنّ شبك حملة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
في مارس - آذار 11 2009, أوصل أنا كان تدريب جلسة على الموضوع "[جس] [بروغرمس]: الدور الأعضاء ".

رحلت من الجلسة [فوكسد] على يستثير أعضاء ال [جس] [أبنغوروو] على كيف كتنظيم محلّية, نحن يستطيع تصرّفت أن يسهم إلى التوزيع من 1 مليون سرير شبك في إفريقيا ب 2015, [ويثين ث فرموورك وف] ال [جس] لاشيء غير أنّ يحبك برنامج.

في النهاية من الجلسة, أخذ بعض أعضاء التعهد أن يسهم على الأقلّ 10$ أن يرسل شبكة, [إين دّيأيشن تو] عمل ضمن المحلّية [سنستيزأيشن] برنامج.